"Domani" di M. Thew' Adjiè

                   Street Child, Srimangal Railway Station, Srimangal, Maulvi Bazar, Bangladesh. © Md. Tanvirul Islam

 Domani

In piedi prima del giorno

in piedi prima di notte

aspetto invano

all'entrata del villaggio

quelli che sono partiti

e mai più ritornati.

Sono partiti un mattino

a raccogliere il caffè

a levare il caucciù

le loro spose sono discese tra i morti

gli occhi gonfi di lacrime

gli orfani sono cresciuti si sono fidanzati

Le loro ragazze non hanno né suoceri

né suocere

i villaggi sono scomparsi

perché i loro abitanti sono senza ritorno.

Uomini, i vostri cuori sono di pietra

siete più temibili della peste

avete preferito l'oro ai miei fratelli.

Notte e giorno

ivano aspetto sulla piana

quelli che sono partiti e mai più ritornati.

M. Thew'  Adjiè

Tratto da: Sguardi incrociati sul colonialismo

                 Le relazioni dell'Europa con L'Africa, l'Asia e L'america Latina.

                 UCSEI 2005